Deutsch | English
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Konkrete Zahlen kann ich Ihnen daher nur für konkrete Projekte nennen (siehe Auftragsabwicklung).
Generelles
- Honorare werden entweder nach Stunden oder nach Textumfang berechnet.
- Wenn der Zeitaufwand für eine Leistung schwer kalkulierbar oder der Text- umfang nicht bekannt ist, setze ich ein Stundenhonorar an; andernfalls rechne ich meist nach Textumfang ab.
- Für Studierende biete ich ermäßigte Honorare an (siehe Studentenpreise).
- Mindesthonorar für Einzelaufträge: 25,- Euro.
- Für Kunden, die mir regelmäßig auch kleinere Texte zuschicken möchten, richte ich gerne ein individuelles Zeitkonto ein.
- Alle Preise verstehen sich zuzüglich MwSt.
Die folgenden Angaben sind lediglich grobe Richtwerte zu Ihrer Orientierung. Die endgültigen Preise hängen von Ihren Wünschen sowie der Textqualität ab.
Stundenhonorar
Mögliche Grundlagen für die Berechnung nach Textumfang sind:
Bei durchschnittlicher Textqualität berechne ich pro Textseite
Je nach Leistung berechne ich zwischen 24,- und 40,- Euro pro Stunde.
Damit die Kosten für Sie überschaubar bleiben, können wir gerne ein maximales Honorarlimit vereinbaren.
Textumfang
Damit die Kosten für Sie überschaubar bleiben, können wir gerne ein maximales Honorarlimit vereinbaren.
Mögliche Grundlagen für die Berechnung nach Textumfang sind:
- die Zahl der Anschläge mit Leerzeichen (AML)
- die Zahl der Textseiten (bei wissenschaftlichen Abschlussarbeiten)
- die Normseite (30 Zeilen à 60 Anschläge; durchschnittl. 1500 AML) (bei Übersetzungen)
Bei durchschnittlicher Textqualität berechne ich pro Textseite
- für Korrekturlesen (Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik) ab 2,50 Euro;
- für Korrekturlesen und grobes Stillektorat ab 3,50 Euro;
- für Korrekturlesen und feines Stillektorat ab 4,50 Euro;
- für wissenschaftliches Lektorat (Überprüfen der Zitierweise, Überprüfen der Verzeichnisse, Abgleich der Literaturangaben in den Fußnoten mit dem Literaturverzeichnis) ab 2,00 Euro;
- für formales/satztechnisches Lektorat (Erstellung oder Überprüfen der Formatierung sowie des Inhalts-, Abbildungs-, Abkürzungs- und Literaturverzeichnisses) ab 2,00 Euro.
Weitere Kosten
Separat berechnet werden
- Ausdrucke (10 Cent pro Blatt; Schwarzweiß-Tintenstrahlausdruck)
- Zuschläge ab 50% für Nacht- und Feiertagsarbeit bzw. Eilaufträge
- Ggf. Handlingkosten (10% des Nettohonorars) für Drucken und Faxen
